ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ ΑΡΘΡΩΝ

Αυστρία: Μια επιτυχής μέρα για τη λογοτεχνία γενικά

Η αντίδραση των πολιτικών της χώρας στην είδηση της βράβευσης του συγγραφέα Πέτερ Χάντκε με το Νόμπελ

 10/10/2019 19:26

Αυστρία: Μια επιτυχής μέρα για τη λογοτεχνία γενικά
Φωτογραφία ΑΠΕ-ΜΠΕ

"Επιτυχής ημέρα, σε κάθε περίπτωση για την αυστριακή λογοτεχνία, για τη λογοτεχνία γενικά", χαρακτηρίζει τη σημερινή απονομή του Βραβείου Νόμπελ Λογοτεχνίας για το 2019 στον διάσημο Αυστριακό συγγραφέα Πέτερ Χάντκε, ο ομοσπονδιακός πρόεδρος της Αυστρίας Αλεξάντερ Βαν ντερ Μπέλεν.

"Με τον Πέτερ Χάντκε κέρδισε το Βραβείο Νόμπελ ένας συγγραφέας, του οποίου η ήσυχη και διαπεραστική φωνή σχεδιάζει εδώ και δεκαετίες κόσμους, τόπους και ανθρώπους, που δεν θα μπορούσαν να είναι πιο συναρπαστικοί", επισημαίνει ο Αυστριακός πρόεδρος στο συγχαρητήριο μήνυμά του, προσθέτοντας πως "είμαστε για πολλά ευγνώμονες στον Χάντκε και ελπίζω ότι το γνωρίζει".

Για την Αυστριακή ομοσπονδιακή καγκελάριο Μπριγκίτε Μπίρλαϊν, "ο Χάντκε άξιζε σε υψηλότατο βαθμό το Βραβείο Νόμπελ, που αποτελεί μία αξιοσέβαστη αναγνώριση ενός εξαιρετικού λογοτεχνικού ταλέντου", ενώ για τον υπουργό Εξωτερικών και Πολιτισμού Αλεξάντερ Σάλενμπεργκ, "ο Χάντκε έχει συγκλονίσει γενεές αναγνωστών".

"Με το απίστευτο πλήθος των έργων του, όπως επίσης με την ασύγκριτη ποιητική του γλώσσα, ο Χάντκε έχει δώσει έκφραση στη βαρύτητα του κόσμου, ενώ θα πρέπει να του είμαστε ευγνώμονες για την ακούραστη δημιουργία του και για την επίμονη και διαφορετική αντίληψη όσων μας περιβάλλουν", τονίζει στα συγχαρητήρια του ο δήμαρχος και τοπικός κυβερνήτης του ομόσπονδου κρατιδίου της Βιέννης Μίχαελ Λούντβιγκ.

Ενθουσιασμένη για την απονομή του Βραβείου Νόμπελ Λογοτεχνίας στον Πέτερ Χάντκε, δηλώνει η Αυστριακή διάσημη συγγραφέας Ελφρίντε Γέλινεκ - η οποία είχε τιμηθεί επίσης με το Νόμπελ Λογοτεχνίας το 2004 - αναφέροντας χαρακτηριστικά "είναι καταπληκτικό, θα έπρεπε οπωσδήποτε να του το είχαν απονείμει πριν από εμένα".

Η ίδια, αναφέροντας πως "επιτέλους ήταν καιρός" να απονεμηθεί το Νόμπελ στον Πέτερ Χάντκε, επισημαίνει ότι χαίρεται που το Βραβείο απονέμεται σε κάποιον "για τον οποίον στην Αυστρία θα είναι επιτέλους υπερήφανοι".

Αξίζει να σημειωθεί, πως με την Ελφρίντε Γέλινεκ βραβευόταν το 2004 για πρώτη φορά με τη μεγαλύτερη αυτή διεθνή διάκριση, ένας λογοτέχνης από την Αυστρία, αν εξαιρέσει κανείς τον κάτοχο του Νόμπελ Λογοτεχνίας του 1981, τον Ελίας Κανέτι, ο οποίος, γεννημένος στο Ρούτσουκ στη σημερινή Βουλγαρία, είχε αυστριακές ρίζες.

Αν και από την αρμόδια για την απονομή των Βραβείων Νόμπελ, Σουηδική Βασιλική Ακαδημία, δεν υπάρχει επίσημη στατιστική για το πόσους "Νομπελίστες" διαθέτει κάθε χώρα, ωστόσο είναι γνωστό πως συνολικά έχουν τιμηθεί μέχρι σήμερα γενικά με Βραβείο Νόμπελ (συμπεριλαμβανομένου και του Πέτερ Χάντκε) 24 προσωπικότητες οι οποίες είτε είχαν γεννηθεί είτε είχαν εκδιωχθεί (τη ναζιστική εποχή) είτε έχουν δράσει στην Αυστρία.

Ο Αυστριακός μυθιστοριογράφος, ποιητής, θεατρικός συγγραφέας, μεταφραστής και δοκιμιογράφος Πέτερ Χάντκε θεωρείται ένας από πιο πρωτότυπους γερμανόφωνους συγγραφείς, που εμφανίστηκαν τη δεκαετία του '60 και ένας από τους κλασικούς μοντέρνους του 20ού αιώνα.

Δημοσίευσε δεκάδες μυθιστορήματα, νουβέλες, θεατρικά έργα και καθιερώθηκε ως ένας από τους πλέον σημαίνοντες συγγραφείς στην Ευρώπη μετά τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο, έχοντας μεταφράσει επίσης ξένους συγγραφείς στα γερμανικά, μεταξύ άλλων τραγωδίες του Αισχύλου, του Σοφοκλή και του Ευριπίδη.

Βραβευμένος με πολλές διακρίσεις, ο ίδιος ήταν ένας από τους ελάχιστους λόγιους ανά τον κόσμο που πήρε θέση ενάντια στους βομβαρδισμούς της Γιουγκοσλαβίας από τις δυνάμεις του ΝΑΤΟ το 1999, τους οποίους είχε καταδικάσει και είχε ταχθεί κατά της αποκλειστικής ενοχοποίησης των Σέρβων για τον πόλεμο.

Τα βιβλία του "Ρωτώντας με δάκρυα στα μάτια" και "Χειμωνιάτικο ταξίδι στους ποταμούς του Δούναβη και του Μοράβα", καθώς και το θεατρικό έργο "Το ταξίδι με το μονόξυλο" είναι εμπνευσμένα από το δράμα της διάλυσης της Γιουγκοσλαβίας.

Ο Πέτερ Χάντκε γεννήθηκε στις 6 Δεκεμβρίου 1942 στο Γκρίφεν στο ομόσπονδο κρατίδιο της Καρινθίας στη Νότια Αυστρία, από μητέρα σλοβενικής καταγωγής και πατέρα Γερμανό στρατιώτη. Σπούδασε νομικά στο Γκρατς, αλλά διέκοψε τις σπουδές του το 1966, όταν δημοσίευσε το πρώτο του μυθιστόρημα με τίτλο "Σφήκες", ενώ την ίδια χρονιά ανέβηκε στη Φρανκφούρτη σε σκηνοθεσία Κλάους Πάιμαν το θρυλικό θεατρικό του έργο "Βρίζοντας το κοινό".


ΑΠΕ/ΜΠΕ

"Επιτυχής ημέρα, σε κάθε περίπτωση για την αυστριακή λογοτεχνία, για τη λογοτεχνία γενικά", χαρακτηρίζει τη σημερινή απονομή του Βραβείου Νόμπελ Λογοτεχνίας για το 2019 στον διάσημο Αυστριακό συγγραφέα Πέτερ Χάντκε, ο ομοσπονδιακός πρόεδρος της Αυστρίας Αλεξάντερ Βαν ντερ Μπέλεν.

"Με τον Πέτερ Χάντκε κέρδισε το Βραβείο Νόμπελ ένας συγγραφέας, του οποίου η ήσυχη και διαπεραστική φωνή σχεδιάζει εδώ και δεκαετίες κόσμους, τόπους και ανθρώπους, που δεν θα μπορούσαν να είναι πιο συναρπαστικοί", επισημαίνει ο Αυστριακός πρόεδρος στο συγχαρητήριο μήνυμά του, προσθέτοντας πως "είμαστε για πολλά ευγνώμονες στον Χάντκε και ελπίζω ότι το γνωρίζει".

Για την Αυστριακή ομοσπονδιακή καγκελάριο Μπριγκίτε Μπίρλαϊν, "ο Χάντκε άξιζε σε υψηλότατο βαθμό το Βραβείο Νόμπελ, που αποτελεί μία αξιοσέβαστη αναγνώριση ενός εξαιρετικού λογοτεχνικού ταλέντου", ενώ για τον υπουργό Εξωτερικών και Πολιτισμού Αλεξάντερ Σάλενμπεργκ, "ο Χάντκε έχει συγκλονίσει γενεές αναγνωστών".

"Με το απίστευτο πλήθος των έργων του, όπως επίσης με την ασύγκριτη ποιητική του γλώσσα, ο Χάντκε έχει δώσει έκφραση στη βαρύτητα του κόσμου, ενώ θα πρέπει να του είμαστε ευγνώμονες για την ακούραστη δημιουργία του και για την επίμονη και διαφορετική αντίληψη όσων μας περιβάλλουν", τονίζει στα συγχαρητήρια του ο δήμαρχος και τοπικός κυβερνήτης του ομόσπονδου κρατιδίου της Βιέννης Μίχαελ Λούντβιγκ.

Ενθουσιασμένη για την απονομή του Βραβείου Νόμπελ Λογοτεχνίας στον Πέτερ Χάντκε, δηλώνει η Αυστριακή διάσημη συγγραφέας Ελφρίντε Γέλινεκ - η οποία είχε τιμηθεί επίσης με το Νόμπελ Λογοτεχνίας το 2004 - αναφέροντας χαρακτηριστικά "είναι καταπληκτικό, θα έπρεπε οπωσδήποτε να του το είχαν απονείμει πριν από εμένα".

Η ίδια, αναφέροντας πως "επιτέλους ήταν καιρός" να απονεμηθεί το Νόμπελ στον Πέτερ Χάντκε, επισημαίνει ότι χαίρεται που το Βραβείο απονέμεται σε κάποιον "για τον οποίον στην Αυστρία θα είναι επιτέλους υπερήφανοι".

Αξίζει να σημειωθεί, πως με την Ελφρίντε Γέλινεκ βραβευόταν το 2004 για πρώτη φορά με τη μεγαλύτερη αυτή διεθνή διάκριση, ένας λογοτέχνης από την Αυστρία, αν εξαιρέσει κανείς τον κάτοχο του Νόμπελ Λογοτεχνίας του 1981, τον Ελίας Κανέτι, ο οποίος, γεννημένος στο Ρούτσουκ στη σημερινή Βουλγαρία, είχε αυστριακές ρίζες.

Αν και από την αρμόδια για την απονομή των Βραβείων Νόμπελ, Σουηδική Βασιλική Ακαδημία, δεν υπάρχει επίσημη στατιστική για το πόσους "Νομπελίστες" διαθέτει κάθε χώρα, ωστόσο είναι γνωστό πως συνολικά έχουν τιμηθεί μέχρι σήμερα γενικά με Βραβείο Νόμπελ (συμπεριλαμβανομένου και του Πέτερ Χάντκε) 24 προσωπικότητες οι οποίες είτε είχαν γεννηθεί είτε είχαν εκδιωχθεί (τη ναζιστική εποχή) είτε έχουν δράσει στην Αυστρία.

Ο Αυστριακός μυθιστοριογράφος, ποιητής, θεατρικός συγγραφέας, μεταφραστής και δοκιμιογράφος Πέτερ Χάντκε θεωρείται ένας από πιο πρωτότυπους γερμανόφωνους συγγραφείς, που εμφανίστηκαν τη δεκαετία του '60 και ένας από τους κλασικούς μοντέρνους του 20ού αιώνα.

Δημοσίευσε δεκάδες μυθιστορήματα, νουβέλες, θεατρικά έργα και καθιερώθηκε ως ένας από τους πλέον σημαίνοντες συγγραφείς στην Ευρώπη μετά τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο, έχοντας μεταφράσει επίσης ξένους συγγραφείς στα γερμανικά, μεταξύ άλλων τραγωδίες του Αισχύλου, του Σοφοκλή και του Ευριπίδη.

Βραβευμένος με πολλές διακρίσεις, ο ίδιος ήταν ένας από τους ελάχιστους λόγιους ανά τον κόσμο που πήρε θέση ενάντια στους βομβαρδισμούς της Γιουγκοσλαβίας από τις δυνάμεις του ΝΑΤΟ το 1999, τους οποίους είχε καταδικάσει και είχε ταχθεί κατά της αποκλειστικής ενοχοποίησης των Σέρβων για τον πόλεμο.

Τα βιβλία του "Ρωτώντας με δάκρυα στα μάτια" και "Χειμωνιάτικο ταξίδι στους ποταμούς του Δούναβη και του Μοράβα", καθώς και το θεατρικό έργο "Το ταξίδι με το μονόξυλο" είναι εμπνευσμένα από το δράμα της διάλυσης της Γιουγκοσλαβίας.

Ο Πέτερ Χάντκε γεννήθηκε στις 6 Δεκεμβρίου 1942 στο Γκρίφεν στο ομόσπονδο κρατίδιο της Καρινθίας στη Νότια Αυστρία, από μητέρα σλοβενικής καταγωγής και πατέρα Γερμανό στρατιώτη. Σπούδασε νομικά στο Γκρατς, αλλά διέκοψε τις σπουδές του το 1966, όταν δημοσίευσε το πρώτο του μυθιστόρημα με τίτλο "Σφήκες", ενώ την ίδια χρονιά ανέβηκε στη Φρανκφούρτη σε σκηνοθεσία Κλάους Πάιμαν το θρυλικό θεατρικό του έργο "Βρίζοντας το κοινό".


ΑΠΕ/ΜΠΕ

ΣΧΟΛΙΑ

ΔΕΙΤΕ ΕΠΙΣΗΣ

Επιλέξτε Κατηγορία